Las personas aprehendidas utilizaban códigos de barra de tiendas reconocidas en el territorio nacional, para captar a los compradores y así vender la mercancía falsa.
El procedimiento se efectuó a través de mecanismos de inteligencia, ejecutados por Detectives de la Brigada de Investigación Criminal (Bicrim) PDI Copiapó, quienes establecieron un cuadrante de calles céntricas donde existían puestos de comercialización de productos de dudosa procedencia, por ello se logró la detención de 6 extranjeros.
Estas personas, fueron trasladadas hasta el cuartel policial, donde se tomó contacto con el Fiscal de turno, el cual estableció la incautación de los objetos y apercibir a los infractores para luego dejarlos en libertad.
Cabe destacar, que los cuerpos de seguridad establecieron el delito bajo la infracción a la Ley de Propiedad Intelectual, esto debido a la comercialización de productos alterados.